Τα έξυπνα πιλοτήρια μεταβαίνουν από τη «συσσώρευση χαρακτηριστικών» στη «βελτίωση εμπειρίας» με φόντο τη βελτίωση της εμπειρίας με περισσότερες από 15 εκατομμύρια παγκόσμιες πωλήσεις οχημάτων νέας ενέργειας (NEV) το 2024, με τις κινεζικές μάρκες να αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 60% του μεριδίου αγοράς. Οι τεχνολογικές αναβαθμίσεις, που αντιπροσωπεύονται από απόκριση φωνητικής αλληλεπίδρασης 0,5-δευτερόλεπτου και απρόσκοπτη εναλλαγή μεταξύ "εσωτερικών-συστημάτων, έξυπνων κατοικιών και κινητών τηλεφώνων", έχουν γίνει βασικός πυλώνας των προσπαθειών των κινεζικών εταιρειών αυτοκινήτων να εδραιώσουν την ανταγωνιστικότητά τους "ευφυΐας". Αυτή η ανακάλυψη όχι μόνο αντιμετωπίζει το παραδοσιακό σημείο πόνου της καθυστερημένης αλληλεπίδρασης στο πιλοτήριο και του κατακερματισμού της συσκευής, αλλά σηματοδοτεί επίσης μια μετάβαση από μια ιδέα σε μια-εφαρμογή μεγάλης κλίμακας του "ανθρώπινου{9}}οχήματος{10}}οικιακού έξυπνου οικοσυστήματος πλήρους σεναρίου", εισάγοντας νέα δυναμική ανάπτυξης στην παγκόσμια αγορά νέων ενεργειακών οχημάτων.
I. Τεχνολογικό άλμα: Η επανάσταση "Τέλος-Συνεργασίας Cloud πίσω από φωνητική απόκριση 0,5 δευτερολέπτου"
Ως βασικό σημείο εισόδου στο έξυπνο πιλοτήριο, η ταχύτητα της φωνητικής αλληλεπίδρασης καθορίζει άμεσα την εμπειρία του χρήστη. Η σημαντική ανακάλυψη 0,5-δεύτερης απόκρισης το 2024 δεν είναι το αποτέλεσμα μιας μόνο αναβάθμισης υλικού, αλλά το συστημικό αποτέλεσμα της ανάπτυξης ελαφρών μεγάλων μοντέλων και της βελτιωμένης υπολογιστικής ισχύος τερματικού - μια πλήρης αντιστροφή των προηγούμενων αγώνων του κλάδου για "αργή αφύπνιση, αργή αναγνώριση και αργή εκτέλεση".
1.Endface Large Model Realizes "Thousand Decision Level"
Η παραδοσιακή φωνητική αλληλεπίδραση βασίζεται στην επεξεργασία διακομιστή cloud, όπου η καθυστέρηση δικτύου συνήθως οδηγεί σε καθυστέρηση απόκρισης 1-3 δευτερολέπτων. Το 2024, οι κινεζικές αυτοκινητοβιομηχανίες έκαναν μια σημαντική ανακάλυψη βελτιστοποιώντας τα μοντέλα τελικού-μεγέθους: Η Geely συνεργάστηκε με τη Stepstar για να λανσάρει το λειτουργικό σύστημα Agent, συμπιέζοντας την ικανότητα ανάπτυξης μεγάλων μοντέλων τοπικά. Μπορεί να χειριστεί φωνητικές συνομιλίες σε χιλιοστά του δευτερολέπτου χωρίς να βασίζεται στο δίκτυο. Αυτή η αρχιτεκτονική "συμπερασματικά + ενημέρωση cloud", η οποία περιορίζει τον συνολικό χρόνο σύνδεσης μεταξύ αναγνώρισης και εκτέλεσης φωνητικών εντολών σε λιγότερο από 0,5 δευτερόλεπτα, είναι πάνω από 50% ταχύτερη από τον χρόνο απόκρισης των 1,2 δευτερολέπτων των μοντέλων mainstream το 2023.
Η πρακτική της Huawei με το AITO M9 είναι περαιτέρω απόδειξη της τεχνικής βιωσιμότητάς του. Το μεγάλο μοντέλο Pangu του, που βασίζεται στην υπολογιστική ισχύ του ενσωματωμένου τσιπ Kirin 990A, όχι μόνο επιτυγχάνει 0,5 δευτερόλεπτα άμεσης απόκρισης, αλλά υποστηρίζει επίσης αναγνώριση φωνητικού αποτυπώματος 6{7}}ζωνών και αδράνεια αλληλεπίδραση. Αντί να πουν "Γεια, Xiaoyi", οι χρήστες μπορούν απλώς να δώσουν εντολή "Άνοιξε ένα κενό στο παράθυρο του συνοδηγού", σύμφωνα με τις φυσικές συνήθειες επικοινωνίας. Αυτός ο συνδυασμός "αφύπνιση + άμεση απόκριση" αναβάθμισε τις φωνητικές αλληλεπιδράσεις από "κλήσεις εργαλείων" σε "φυσικές συνομιλίες".
2. Η επανάληψη υλικού είναι θεμελιώδης για την απόδοση
Η βελτιωμένη υπολογιστική ισχύς είναι η βασική εγγύηση για τη βελτίωση της ταχύτητας φωνητικής απόκρισης. Μέχρι το 2024, η υπολογιστική ισχύς των mainstream smart chips cockpit θα ξεπεράσει γενικά τα 200 TOPS, αύξηση 40% από το 2023. Εγχώρια τσιπ όπως το Kirin 990A της Huawei και το Journey 6 της Horizon Robotics έχουν γίνει βασικές τεχνολογίες. το AITO M9, για παράδειγμα, έχει μια αρχιτεκτονική δύο-τσιπ για το σύστημα πιλοτηρίου του, με διαφορετικά τσιπ για επεξεργασία φωνής και απόδοση πολλαπλών{10}}οθονών. Αυτό αποφεύγει τις καθυστερήσεις απόκρισης που προκαλούνται από ανταγωνιστική υπολογιστική ισχύ και παρέχει πλεονασμό υλικού για 0,5 δευτερόλεπτα αλληλεπίδρασης.
Ταυτόχρονα, η αναβάθμιση της τεχνολογίας συστοιχίας μικροφώνων έχει βελτιώσει περαιτέρω την ακρίβεια αναγνώρισης φωνής. Τα πιλοτήρια νέας γενιάς διαθέτουν συνήθως 4 έως 6 μικρόφωνα υψηλής-ευαισθησίας. Σε συνδυασμό με τον αλγόριθμο διαμόρφωσης δέσμης, οι φωνητικές εντολές μπορούν να αποτυπωθούν με ακρίβεια σε απόσταση μισού μέτρου, ακόμη και σε περιβάλλοντα οδήγησης υψηλής-ταχύτητας με θόρυβο φόντου (120 km/h) και η αναγνώριση είναι πάνω από 98% σεντ ακριβείας. Αυτό μειώνει τις καθυστερήσεις αλληλεπίδρασης που προκαλούνται από την επανάληψη εντολών στην πηγή.
ii. Ανακατασκευή σκηνής: ένα απρόσκοπτο "αυτοκίνητο-τηλέφωνο σπιτιού"Εναλλαγή στο οικοσύστημα
Εάν 0,5 δευτερόλεπτα αλληλεπίδρασης φωνής 0,5-δευτερόλεπτου λύσει το πρόβλημα της "αποτελεσματικότητας αλληλεπίδρασης", η συνδεσιμότητα πολλαπλών οθονών καταστρέφει το "σιλό συσκευής", καθιστώντας το έξυπνο πιλοτήριο τον κεντρικό κόμβο για τη σύνδεση σεναρίων ταξιδιού και ζωής. Το 2024, το οικοσύστημα, που εκπροσωπείται από το Hello Travel, θα συνδέσει απρόσκοπτα τρία τερματικά -"σε-συστήματα αυτοκινήτου, έξυπνα σπίτια και κινητά τηλέφωνα" -για να αναδιαμορφώσει την εμπειρία του πλήρους σεναρίου των χρηστών.
1.Πρακτική της "απρόσκοπτης εναλλαγής" σε συνεργασία μεταξύ-συσκευών
Η Huawei αποκάλυψε μια-κορυφαία λύση σύνδεσης πολλαπλών-οθονών στον κλάδο AITO M{9 9 που επιτρέπει στους χρήστες να ξεκλειδώνουν τα οχήματα αγγίζοντας τον πίσω καθρέφτη στο τηλέφωνό τους. Εν τω μεταξύ, το ημιτελές βίντεο στο τηλέφωνο θα μεταφερθεί αυτόματα στην κεντρική οθόνη ελέγχου 15,6- ιντσών του οχήματος και θα μπορεί να αλλάξει στην πίσω οθόνη προβολής 32 ιντσών για συνεχή αναπαραγωγή κατά την οδήγηση. Μόλις βγείτε από το λεωφορείο, το περιεχόμενο μεταδίδεται πίσω στο τηλέφωνο. Η εμπειρία απρόσκοπτης ροής με ένα κλικ προέρχεται από την κατανεμημένη τεχνική αρχιτεκτονική του HarmonyOS, η οποία επιτρέπει την κοινή χρήση υπολογιστικής ισχύος και το συγχρονισμό δεδομένων μεταξύ συσκευών, καταρρίπτοντας τα οικολογικά εμπόδια μεταξύ των συστημάτων Android και iOS.
Σε οικιακά σενάρια, οι χρήστες μπορούν να-ενεργοποιήσουν εκ των προτέρων το κλιματιστικό Huawei Smart Selection να ρυθμίσουν τη θερμοκρασία στους 26 βαθμούς Κελσίου. Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, οι χρήστες μπορούν να συνδέσουν φωνητικές εντολές απευθείας στην έξυπνη κλειδαριά, εξουσιοδοτώντας τους ταχυμεταφορείς να εισάγουν ή να αποθηκεύουν προσωρινά πακέτα. Κατά την άφιξη στο σπίτι, η λίστα αγορών στο σύστημα-του αυτοκινήτου θα συγχρονιστεί αυτόματα με το τηλέφωνό τους, επιτρέποντας στους χρήστες να κάνουν μια γρήγορη παραγγελία μέσω της εφαρμογής ηλεκτρονικού εμπορίου-. Αυτό το σενάριο "ταξίδι-σπίτι" κλείνει τον κύκλο και αναβαθμίζει το έξυπνο πιλοτήριο από "in-αυτοκίνητο τερματικό" σε "life manager".
2.Ecosystem Co-Μοντέλο κατασκευής μεταξύ αυτοκινητοβιομηχανιών και εταιρειών τεχνολογίας
Η απρόσκοπτη εμπειρία αλλαγής δεν μπορεί να επιτευχθεί χωρίς βαθιά συνεργασία μεταξύ εταιρειών αυτοκινήτων και τεχνολογικών επιχειρήσεων. Μέσω του μοντέλου "HarmonyOS Intelligent Travel", η Huawei έχει ενσωματώσει περισσότερες από 3.000 συσκευές, συμπεριλαμβανομένων τηλεφώνων, tablet και έξυπνων οικιακών συσκευών, στο οικοσύστημά της στο-αυτοκίνητό της. Μέσα σε 3 μήνες από την κυκλοφορία του, το AITO M9 είχε λάβει περισσότερες από 60.000 παραγγελίες, καθιστώντας το έξυπνο οικοσύστημα πιλοτηρίου ένα από τα βασικά σημεία πώλησης. Η Geely συνεργάστηκε με το Stepstar για να δημιουργήσει ένα λειτουργικό σύστημα έξυπνων ηχείων που όχι μόνο υποστηρίζει{10}συνδεσιμότητα μεταξύ συσκευών, αλλά επιτρέπει επίσης στους πράκτορες τεχνητής νοημοσύνης να αντιλαμβάνονται προληπτικά τις ανάγκες μιας σκηνής{11}}για παράδειγμα, χαμηλώνοντας αυτόματα την ένταση της μουσικής και ενεργοποιώντας τη λειτουργία παιδιού όταν ένα παιδί βρίσκεται κοιμισμένο στο αυτοκίνητο, αναβαθμίζοντας από "ενεργό".
Το μοντέλο αποφεύγει αποτελεσματικά το πρόβλημα «συσσώρευσης χαρακτηριστικών» που θέτει η JD Power στο 2024 China Smart Cockpit Research Insights. Η μέση ημερήσια συχνότητα αλληλεπίδρασης χρήστη ήταν 12,3 φορές υψηλότερη για μοντέλα με διασταυρούμενη-συνδεσιμότητα, σημειώνοντας αύξηση 87% σε σύγκριση με μη συνδεδεμένα μοντέλα, έδειξαν τα δεδομένα. Από αυτά, η "κυκλοφορία εφαρμογών για κινητά στο αυτοκίνητο" και "in-έξυπνο σπίτι στο αυτοκίνητο" ήταν οι δύο πιο κοινές λειτουργίες, αντιπροσωπεύοντας το 68%% και το 52, αντίστοιχα.
III. Αξία χρήστη: Γνωστική αναβάθμιση από "λειτουργική ικανοποίηση" σε "αξία εμπειρίας πέρα από"
Οι διπλές αναβαθμίσεις στο έξυπνο πιλοτήριο όχι μόνο βελτιστοποιούν την εμπειρία του χρήστη, αλλά και αναδιαμορφώνουν την αντίληψη της τιμής NEV. Στο αυξανόμενο περιβάλλον της αγοράς της ομοιογένειας της ηλεκτροκίνησης, η «έξυπνη εμπειρία» έχει γίνει βασικός παράγοντας διαφοροποίησης για τις κινεζικές μάρκες, υποστηρίζοντας περαιτέρω την αύξηση του παγκόσμιου μεριδίου αγοράς των κινεζικών εμπορικών σημάτων.
1. Αυξημένη βελτιωμένη αποτελεσματικότητα αλληλεπίδρασης και κολλητικότητα χρήστη
Η έρευνα της JD Power δείχνει ότι για κάθε βελτίωση της ταχύτητας φωνητικής απόκρισης 0,1 δευτερολέπτου, η ικανοποίηση των χρηστών αυξάνεται κατά 4,2 βαθμούς (από 100). Το 2024, τα μοντέλα με φωνητική απόκριση 0,5 δευτερολέπτου έλαβαν μέση βαθμολογία ικανοποίησης χρήστη 89, 7 μονάδες υψηλότερη από τον μέσο όρο του κλάδου. "Άμεση ανατροφοδότηση, χωρίς αναμονή" ήταν το πιο επαινετικό σημείο εμπειρίας. Για τους μετακινούμενους, ο χρόνος απόκρισης των 0,5 δευτερολέπτων σημαίνει ότι μπορούν να προσαρμόσουν γρήγορα την πλοήγηση ή να αλλάξουν μουσική μέσω φωνητικών εντολών κατά τη διάρκεια της ώρας αιχμής, μειώνοντας τον κίνδυνο απόσπασης της προσοχής στην οδήγηση.
Η διασταυρούμενη-σύνδεση σκηνών εμβαθύνει περαιτέρω την εξάρτηση των χρηστών. Τα δεδομένα δείχνουν ότι το 73 τοις εκατό των χρηστών που χρησιμοποίησαν απρόσκοπτα τον διακόπτη τηλεφώνου του αυτοκινήτου-του σπιτιού ήταν πρόθυμοι να αγοράσουν ένα αυτοκίνητο, 28 ποσοστιαίες μονάδες περισσότερες από εκείνους που δεν το έχουν χρησιμοποιήσει. «Συνήθιζα να ανησυχώ για την ασυμβατότητα των έξυπνων οικιακών συσκευών όταν άλλαζα αυτοκίνητο», ανέφερε τα σχόλια των χρηστών. Τώρα, στο οικοσύστημα HarmonyOS, τα νέα αυτοκίνητα μπορούν να συνδεθούν απευθείας με παλαιότερες συσκευές. Αυτή η συνέπεια με δυσκολεύει να επιλέξω άλλες μάρκες. '
2. Η ποιότητα εμπειρίας υποστηρίζει την υψηλού-βελτίωση της επωνυμίας
Οι έξυπνες αναβαθμίσεις πιλοτηρίου γίνονται σημαντική υποστήριξη για τις κινεζικές επωνυμίες που εισέρχονται στην αγορά υψηλών προδιαγραφών. Ως premium SUV με τιμή άνω των 500.000 $, οι δυνατότητες του έξυπνου οικοσυστήματος πιλοτηρίου του AITO M9 είναι ο βασικός μοχλός των περισσότερων από 60.000 μοντέλων προπώλησης και βασικός παράγοντας για τις συνεχιζόμενες κορυφαίες{7}}πωλήσεις του κάτω από νέες μάρκες φορητότητας. Αυτό είναι σύμφωνο με τη λογική της σειράς BYD Han για την είσοδο στις 10 κορυφαίες πωλήσεις ηλεκτρικών οχημάτων πολυτελείας της Ευρώπης με έξυπνο πλεονέκτημα, επιβεβαιώνοντας τη στροφή των κινεζικών εμπορικών σημάτων από τον "ανταγωνισμό τιμών" στον "ανταγωνισμό στην εμπειρία".
Στο εξωτερικό, αυτό το εμπειρικό πλεονέκτημα είναι επίσης ελκυστικό. Οι Ευρωπαίοι χρήστες έχουν ιδιαίτερη ζήτηση για «απρόσκοπτη πλοήγηση μέσω κινητού σε αυτοκίνητα». Όταν το μοντέλο Huawei/Renault κυκλοφόρησε στην Ευρώπη, το 41% των σχολίων των χρηστών ανέφερε τη λειτουργία ως κλειδί για τη διαφοροποίηση του ηλεκτρικού μοντέλου από τη BMW και τη Mercedes-Benz. Όπως δηλώνει ο Cui Dongshu, γενικός γραμματέας-της Ένωσης Επιβατηγών Αυτοκινήτων της Κίνας, η Κίνα είναι η "εξαγωγή τεχνολογίας" νέας ενέργειας Τα αυτοκίνητα έχουν επεκταθεί από μπαταρίες και κινητήρες στο έξυπνο οικοσύστημα πιλοτηρίου, το οποίο είναι η βασική αιτία του παγκόσμιου μεριδίου αγοράς της Κίνας άνω του 60%.
IV. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Βιομηχανικές Προκλήσεις και Μελλοντικές Κατευθύνσεις: Από Μοναδικές-Επικαλύψεις στις Συνέργειες Οικοσυστήματος
Παρά τις σημαντικές αναβαθμίσεις στο έξυπνο πιλοτήριο, τρεις μεγάλες προκλήσεις πρέπει να αντιμετωπιστούν για να εδραιωθεί το πλεονέκτημα της εμπειρίας: τεχνολογική αλλαγή, ενιαία πρότυπα και ασφάλεια απορρήτου. Αυτές οι προκλήσεις συμπίπτουν με μια στροφή στη νέα ενεργειακή αυτοκινητοβιομηχανία από την «ποσότητα στην ποιότητα».
1. Δυσκολίες με Διασταυρούμενη-Προσαρμογή και τυποποίηση επωνυμίας
Προς το παρόν, η σύνδεση "αυτοκίνητου-τηλέφωνου σπιτιού" περιορίζεται σε μεγάλο βαθμό σε ένα μόνο οικοσύστημα και τα εμπόδια μεταξύ του Huawei HarmonyOS και του Xiaomi HyperOS δεν έχουν ακόμη καταρριφθεί. Εάν οι χρήστες χρησιμοποιούν τηλέφωνα Xiaomi και αυτοκίνητα AITO, οι λειτουργίες κυκλοφορίας μεταξύ συσκευών δεν θα είναι διαθέσιμες. Σε απάντηση, οι παίκτες του κλάδου πιέζουν για τα πρότυπα συνδεσιμότητας Smart Cockpit. Το 2024, η CAA ένωσε 15 αυτοκινητοβιομηχανίες και εταιρείες τεχνολογίας για να ξεκινήσει έρευνα και ανάπτυξη πρωτοκόλλων διασύνδεσης διασταυρούμενων-οικοσυστημάτων, με στόχο να επιτευχθεί μια σημαντική ανακάλυψη στη συμβατότητα των mainstream συστημάτων έως το 2025.
2. Αύξηση των κινδύνων για το απόρρητο και την ασφάλεια των δεδομένων
Η σύνδεση πολλών-συσκευών σημαίνει ότι πολλά δεδομένα χρήστη κυκλοφορούν μεταξύ-εσωτερικών συστημάτων, κινητών τηλεφώνων και έξυπνων κατοικιών, με κίνδυνο διαρροής δεδομένων. Το 2024, ένα ελάττωμα στο-σύστημα αυτοκινήτου μιας νέας επωνυμίας κινητής τηλεφωνίας της επέτρεψε να αποκτήσει παράνομα άδειες ελέγχου των έξυπνων οικιακών συσκευών των χρηστών. Σε απάντηση, το σύστημα Agent OS της Geely Geely χρησιμοποιεί την τεχνολογία "end-to-end encryption + federated learning", όπου τα δεδομένα χρήστη επεξεργάζονται τοπικά αντί να αποθηκεύονται στο cloud για ευαίσθητες πληροφορίες, παρέχοντας μια λύση αναφοράς για την προστασία του απορρήτου του κλάδου. Στο μέλλον, η «συμμόρφωση με την ασφάλεια» θα είναι ένα σιωπηρό όριο για τον ανταγωνισμό στο οικοσύστημα του έξυπνου πιλοτηρίου.
3. Usher, Πράκτορας AI στη Νέα Εποχή της Ενεργής Υπηρεσίας
Στην επόμενη φάση, το έξυπνο πιλοτήριο θα αλλάξει από την «παθητική απόκριση» στην «ενεργητική πρόβλεψη». Το Agent OS, που αναπτύχθηκε από κοινού από τη Stepstar και την Geely, αρχίζει να δείχνει αποτελέσματα: μπορεί προληπτικά να σχεδιάζει διαδρομές και να συνδέει έξυπνες οικιακές συσκευές με βάση τις συνήθειες οδήγησης των χρηστών και το πρόγραμμα τηλεφώνου, για παράδειγμα καθυστερώντας αυτόματα την έναρξη ενός οικιακού θερμοσίφωνα με βάση τα χρονοδιαγράμματα υπερωριών ή ανάβοντας νωρίς το φως του σπιτιού με βάση μια πρόβλεψη προβλέψεων ώρας άφιξης πλοήγησης. Αυτή η «έξυπνη υπηρεσία χωρίς εντολή» θα βρίσκεται στο επίκεντρο του επόμενου γύρου βιωματικού διαγωνισμού.
Ετυμηγορία: Έξυπνα πιλοτήρια Καθορίστε τις βασικές αξίες της "επόμενης γενιάς αυτοκινήτων"
Όταν μια φωνητική απόκριση 0,5 δευτερολέπτου εξαλείφει το "χρονικό κενό" στην ανθρώπινη-αλληλεπίδραση με το μηχάνημα, η συνδεσιμότητα μεταξύ-σκηνών καταρρίπτει το "το φράγμα" του χώρου μεταξύ των συσκευών και το έξυπνο πιλοτήριο δεν είναι πλέον πρόσθετο-στο αυτοκίνητο, αλλά ο φορέας βασικής αξίας που ορίζει την "επόμενη γενιά αυτοκινήτου". Στο πλαίσιο της-αναδιάρθρωσης της παγκόσμιας αγοράς νέων ενεργειακών οχημάτων υπό την καθοδήγηση της Κίνας, η έξυπνη οικολογική-καινοτομία πιλοτηρίου και η αναβάθμιση της εμπειρίας έχουν σχηματίσει μια «διπλή-κινητήρια δύναμη» με την τεχνολογία ηλεκτροκίνησης, οδηγώντας σε μια μετατόπιση των κινεζικών επωνυμιών από «μερίδιο αγοράς που οδηγεί» σε «πρωταγωνιστικό πρότυπο τεχνολογίας».
Ακριβώς όπως οι παγκόσμιες πωλήσεις νέων ενεργειακών οχημάτων ξεπέρασαν τα 15 εκατομμύρια το 2024, υποστηριζόμενες από τα θεσμικά πλεονεκτήματα της βιομηχανικής αλυσίδας της Κίνας, κάθε αναβάθμιση του έξυπνου πιλοτηρίου είναι αποτέλεσμα "αυτόνομης ανάπτυξης υλικού + καινοτομίας λογισμικού + οικολογικής{4}}κοινοτικής συνεργασίας-κατασκευής". Στο μέλλον, με την προηγμένη εφαρμογή της τεχνολογίας AI proxy, τα έξυπνα πιλοτήρια θα γίνουν πραγματικά έξυπνοι κινητοί χώροι που «κατανοούν τους χρήστες και παρέχουν υπηρεσίες» και οι κινεζικές μάρκες αναμφίβολα θα κερδίσουν το προβάδισμα σε αυτόν τον νέο διαγωνισμό.
